Підробка. Реклама в аеропорту Люксембурга з написом «Дай» українською мовою

Російська дезінформаційна кампанія регулярно створює фальшиві відео й зображення, щоби підірвати довіру до українців і викликати негативне ставлення до них, особливо серед європейських глядачів. Наприклад, 24 лютого російські акаунти поширили повідомлення, що у Люксембурзькому аеропорту начебто встановили білборд із написом «Привіт» різними мовами, але лише українською було написано «Дай». Далі розбираємо цей випадок детальніше.

Що саме трапилось?

З 24 лютого у телеграм-каналах, відомих поширенням російської пропаганди, таких як «Шаман Раху», «РАГУЛЯКУ НА ГЫЛЯКУ», Nina VATT, AleksandrSuslov ZOV та інших, з’явилася новина про те, що у Люксембурзькому аеропорту розмістили вітальний білборд, де є слово «Дай» тільки українською мовою. Для підтвердження опублікували відповідне зображення.

«Ось шматочок справжньої української культури в аеропорту Люксембурга! Всі мовами написано “Привіт”, а українською — “дай”. Так сприймають цю націю у цивілізованих країнах», — йшлося у постах.


Ця неправдива новина найактивніше поширювалася через російські акаунти у Facebook і Twitter, а також на російських соціальних платформах.

Скриншоти новини в соцмережах про те, що у Люксембурзькому аеропорті розмістили білборд з написом українською «Дай»

Факти мають значення. Долучайтеся до спільноти видання Ґвара Медіа, щоб разом боротися з дезінформацією.

Ретельний аналіз ситуації

За допомогою функції зворотнього пошуку зображень у Google було знайдено оригінальне фото, опубліковане 4 вересня 2025 року на сторінці компанії 3S Money. На всіх білбордах знаходиться однаковий рекламний меседж цієї компанії.

«Ми прибули до аеропорту Люксембурга! Стежте за нашою яскравою рекламою під час подорожі!» — підписали фото в публікації.

Скриншот оригінальної публікації в Instagram компанії 3S Money в аеропорту Люксембурга

Ракурс, розташування елементів на фото та тіні однозначно вказують, що це саме оригінал, на основі якого було змонтовано фейкове зображення.

Порівняння оригінальної фотографії з підробленою

Чому це важливо знати

Цей випадок є яскравим прикладом тотальної дезінформації, частиною масштабної інформаційної кампанії Росії. Вона має на меті:

  • створення хибного образу українців як соціально нездатних;
  • показати їх начебто залежними від допомоги;
  • сформувати негативне ставлення до України на європейському медіа-просторі.

Додатково до теми

Радимо ознайомитися з матеріалом про те, що таке фотофейки та чому їх не варто ігнорувати.

Також важливо пам’ятати про інші приклади дезінформації, на кшталт політичних маніфестів, які розпалюють ворожнечу, наприклад: «Нам усім набридла Україна» — повідомлення від лижника з Угорщини на останніх Олімпійських іграх.

Про найважливіше з Харкова та області

Якщо виявите помилку — виділіть потрібний фрагмент і натисніть Shift + Enter.